Picking Cotton (tradução)

Original

cupcakKe

Compositor: Não Disponível

Minha irmã está arfando por isso estou acelerando pela rodovia
Tendo um bebê, não me culpe por estar atrasada
Luz do policial tão brilhantes, eu ouço uma sirene
Pede para que eu encoste e acabou, tiros se disparam
Sangrando demais, tentando olhar seu distintivo
Um banho de sangue porque ele decidiu enlouquecer
Apontando para meu cérebro com o objetivo de me colocar em um túmulo
Policiais dizem: Seu carro estava se movendo mais rápido do que um escravo fugitivo
Então eu congelo, não posso nem mesmo ficar sobre meus pés
Por que atirar quando há um taser e um cassetete?
Vidas negras e azuis importam, quem sabe?
É que você que vai chamar?
A ambulância, eles poderiam ter me levado
É sempre aquele policial que tenta ser um novato
Isso não está certo, por que os negros e os brancos não podem ficar juntos
Fazendo o que for como um cookie duplex, seu novato da porra?

Nos bateram e nos trataram tão podres
Ainda acham que somos escravos, nós só não estamos mais colhendo algodão
Vocês todos nos bateram e nos trataram tão podres
Ainda acham que somos escravos, nós só não estamos mais colhendo algodão
Vocês todos nos bateram e nos trataram tão podres
Nos bateram e nos trataram tão podres
Nos bateram e nos trataram tão podres
Ainda acham que somos escravos, nós só não estamos mais colhendo algodão

Eles realmente não querem que a gente fale, é tudo sobre união
Nesse momento eu estou fazendo rap na batida de um homem branco
Porque eu sou completa e confortável comigo
Todo homem branco não é corrompido como os homens brancos que vemos
Eu poderia confirmar isso, mas alguns ainda estão presos em um estado de espírito
Ou nos colocando para trás e nos deixando de fora
Se fazem de anjos quando estão entre nós
Mas 164 anos atrás eles nos penduravam
Eu não sou uma escrava do homem branco
Ou de uma mulher branca parada em minha frente
Eu não sou uma escrava das gravadoras comandando como eu trabalho
Eu não sou uma escrava, eu sou valente, gravo todo policial que nos pede para encostar
Antes do nosso corpo cair, certifique-se de pressionar salvar
Precisamos disso pra provar que esses policiais são fodidos
Eles te encostam, disparam e em seguida, fingem com oops
Intimidado com a nossa presença então ele saca a arma
Não estou gritando justiça para nada, não vamos continuar caindo

Nos bateram e nos trataram tão podres
Ainda acham que somos escravos, nós só não estamos mais colhendo algodão
Vocês todos nos bateram e nos trataram tão podres
Ainda acham que somos escravos, nós só não estamos mais colhendo algodão
Vocês todos nos bateram e nos trataram tão podres
Nos bateram e nos trataram tão podres
Nos bateram e nos trataram tão podres
Ainda acham que somos escravos, nós só não estamos mais colhendo algodão

Mas é claro, não há nenhum remorso
Mediante a força, a liberdade de expressão até que eu esteja rouca
Você não tem, você não tem
Você não tem que me chamar de preta
Estou morta mesmo se eu me render
Você não tem que me chamar de preta
Estou morta mesmo se eu me render
Oh você, você não tem que me chamar de preta
Estou morta mesmo se eu me render
Eu disse que você não tem que me chamar de preta
Estou morta mesmo se eu me render